“本为同根,何必相煎太快”的意思是:(豆与豆梗)同根生,豆梗怎能如此急迫地折磨豆子呢? ”,抒发了诗人内心的悲愤,控诉曹丕害死自己的手足。 “七个步骤” 第一版 煮豆烧薇菜,豆在鼎里流泪。 同根生,何必相冲? 第二版 煮豆做汤,泡豆取汁。 紫菜在大锅下烧着,豆子在大锅里哭。 本来同根生,何必相煎太急? 翻译 豆子在锅里沸腾,秸秆在锅下燃烧,豆子在锅里流泪。 豆子和豆杆本来是同根生的,怎么豆杆把豆子烧得这么急? (第1 版) 豆子在锅里煮,目的是过滤豆渣,留下豆汁熬汤。 豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里流泪。 豆子和豆杆本是同根同源的,豆杆怎么会这么急于折磨豆子! (第2 版)